偉大な秘密
音楽は美しく、歌は心を揺さぶる

いつもハッピーに作品が生まれるわけではない
ジョビンのモダンなボサノヴァはエリスにはそぐわない
エリスもまた、自身の持ち味が消えてしまうと感じていた
セザルとの確執

しかし、チャーミングな二人の天才は、音楽に自分を捧げた

ブラジル音楽史に燦然と輝く『エリス&トム』。2人の天才が出会った奇跡の作品を、4Kレストアされた当時の制作現場の映像と関係者の証言を中心にその魅力を紐解いていく。ボサノヴァ&ブラジル音楽愛好者だけでなく、20世紀に遺された音楽記録映像として全ての音楽ファンに観て欲しい作品だ。

映画『Elis & Tom』は私にとって大切な作品です。

洗練されたトム・ジョビンの楽曲に確かな表現力を持つエリスの才能を新たに引き出したプロデューサー、アロイージオ。

二人の音楽性の違いがやさしく溶け合い、素直で温かな名作が生まれる姿が鮮明に写し出された、作品をお楽しみください。

水と油であった２人が「三月の水」で、音楽史上最も美しい、真の、深い、楽しさに満ちた＜くすくすした笑い声＞を交わす奇跡。今こそ最も聴かれるべき、崇高なまでの＜じゃれあい＞が、記録映像でもう一度現れる。

才能に翻弄されたエリスと、ボサノヴァを世界に広めたトム。ブラジル音楽史の頂点に立った二人の共演は、制作側の手違いから冒頭より暗礁に乗り上げる。その葛藤の先に見えるのは、天才という仮面の裏にある生身の人間像だ。名盤の誕生秘話を知れば、これが偶然の奇跡ではなく、必然の軌跡であったことが見えてくる。

1974年のロスアンジェルス。ブラジル音楽の歴史を変えた名盤の裏側にこんなドラマがあったとは。それが映像として残されていたとは。レコーディング・スタジオを舞台にした映画の中でも、これはとびきりの衝撃作だ。

ノリにノッていた29歳のスター、エリス。海外での名声を確立していた、47歳のトムことジョビン。一期一会の出会いが、実は決して平穏な場ではなかったことを、この映画を通じて知ると余計に、この名盤に刻まれた二人のプロフェッショナルな精神と音楽家としての才能に、平伏せずにはいられない。

世界的に傑作と評価されているアルバムがいかに難産だったか。しかもその制作過程が1974年当時ずっと撮影されていたので話にとてもリアリティがあります。摩擦があってこそアートが生まれるものかも知れない、と思いました。それにしても、冒頭の「三月の雨」にはうっとりします。

今度『エリス＆トム』というブレンドを作ってみたいと思う。配合比率はエリス4:トム4:セザル2で少し深みとコクを加えて、長く愛してもらえるような味わいになるように。名盤誕生の一部始終はクリエイティビティを刺激する。

あんなにリラックスしたムードのアルバムの裏にミュージシャン同士のこんなせめぎ合いがあったとは！

ふたつの高波のように才能がぶつかり出来上がったものはひたすら美しく、優しさに満ちていた。

レコーディングスタジオで笑っているエリスの天真爛漫な顔に胸が締めつけられる。

1979年に東京でエリスと共演して、一緒にアルバムを作ろうと約束したのに、その帰国直後に彼女の訃報が届きました。ブラジルに行ってエリスを偲んだアルバムを制作したのは10年後でした。エレガントで可憐で情緒的なエリスの歌声は、今も僕を魅了し続けます。ジョビンとの思い出もたくさんあり、彼の曲集を購入して店を出たら本人がいたり、自宅に招かれたりもしました。この映画で、才能あふれる懐かしい二人の笑顔に再会できました。嬉しい出逢いでした。